株式会社北越銀行（以下北越銀行、新潟県長岡市、取締役頭取　野崎 國昭）と株式会社アイワイバンク銀行（以下アイワイバンク銀行、東京都千代田区、代表取締役社長　安斎 隆）は、平成16年3月1日（月）よりATM利用提携を実施すると同時に、新潟県内にてATMサービスを開始いたします。これにより、北越銀行のカードをお持ちのお客さまは、新潟県内のセブン−イレブン等に今後順次設置されるアイワイバンク銀行ATMをはじめ、既設置地域の約7,200台のアイワイバンク銀行ATMを、お買い物ついでや出張・旅行先等でお気軽にご利用いただくことができるようになります。

　このたび開始いたしますのは、アイワイバンク銀行ATMでの北越銀行のカードによる｢お引出し｣｢お預入れ｣｢残高照会｣｢カードローンお借入れ｣｢カードローンご返済｣のサービスです。ATMご利用時間は、例えばお引出しやカードローンお借入れの場合、平日であれば7時から23時、土・日・祝日であれば9時から19時まで可能となります。なお、ご利用に際しましては北越銀行所定の｢ATMご利用手数料｣がかかりますが、平成16年4月30日（金）までは｢手数料割引キャンペーン｣を実施し、北越銀行のカードをお使いになるすべてのお客さまに対し、平日の時間外および土・日・祝日の手数料を一律105円割引させていただきます。

　アイワイバンク銀行のATM設置エリアは、今回の新潟県で17都府県目となります。新潟県では、初日にセブン−イレブン118店舗からスタートし、3月末には280店舗（セブン−イレブン：275店舗、イトーヨーカドー：2店舗、イトーヨーカドー丸大：3店舗）まで設置店舗を拡大する予定です。なお、その他地域における今後のATM展開は、同3月中に熊本県、春に山形県、6月までに北海道、7月に群馬県、9月までに山口県、その後岡山県を予定しております。

【北越銀行のカードによるアイワイバンク銀行ATMでのサービス内容】

1．開始時期
平成16年3月1日（月） 午前7時より

2．内容
お引出し、お預入れ、残高照会、カードローンお借入れ、カードローンご返済
※カードのみのお取扱いとなり、通帳はご利用いただけません。
※硬貨を伴うお取引は、ご利用いただけません。

3．ご利用いただけるカード
普通預金・貯蓄預金・カードローン「べんリーナ365」

4．ご利用いただけるATM
セブン−イレブン等に設置のアイワイバンク銀行ATM

5．ご利用時間およびご利用手数料
北越銀行所定の「ATMご利用手数料」がかかります。
ただし、平成16年4月30日（金）までは、｢手数料割引キャンペーン｣として、以下のとおりのご利用手数料となります。なお、ホクギンファミリーポイント倶楽部の会員でサードステージ以上（40ポイント以上）の方は全てのお取引において無料となります。