Current Position:HOMECaderneta do aplicativo

日本語

English

簡体字

Tagalog

Português

Español

ภาษาไทย

Tiếng Việt

Bahasa Indonesia

Caderneta do aplicativo

Como baixar o aplicativo

Download on the App Store

GET IT ON Google play

Como fazer a configuração inicial

Funções principais

  • Status mensal
  • Consulta de saldo
  • Consulta ao histórico de utilização
  • Função de notas e configuração de ícones

Acesso no aplicativo ( Logon )

iOS

Após a configuração inicial, é possível acessar facilmente inserindo a senha do aplicativo (4 dígitos) ou usando o Touch ID.

Android

Após a configuração inicial, é possível acessar facilmente inserindo a senha do aplicativo (4 dígitos).

Consulta de saldo

Após acessar o aplicativo (Logon), será exibido na sua conta bancaria do Seven Bank os saldos dos depósitos efetuados (comum e a prazo fixo), bem como o saldo devedor para empréstimos no cartão.

Consulta ao histórico de utilização

Você pode verificar o histórico de utilização de depósitos comuns e a prazo fixo para a conta, bem como os empréstimos no cartão.

Recursos

  • (1)Ao utilizar o Serviço de cartão de débito, será exibida a loja em que a compra foi realizada.
  • (2)Ao visualizar o histórico de utilização, ele é salvo em seu smartphone. Assim, será possível visualizá-lo sempre que desejar.
  • (3)Para cada transação efetuada, o cliente pode cadastrar uma nota e definir um ícone.

Status mensal

Você pode confirmar o uso mensal, as compras de débito e a quantidade de cada compra designado com ícones.

Cadastro do Serviço Bancário Direto

Você pode utilizar este aplicativo para cadastrar os itens necessários para o uso do Serviço Bancário Direto.

  • Para utilizar este aplicativo, será necessário concluir o cadastro junto ao Serviço Bancário Direto. O cliente pode fazer o cadastro para o Serviço Bancário Direto neste aplicativo ou na homepage do Seven Bank.

Saldo nanaco e Consulta do histórico de operações

Cadastrando o número do nanaco (dinheiro e pontos) junto ao Serviço de pontos da conta bancária do Seven Bank, o cliente poderá verificar o saldo e o histórico de operações do nanaco.

  • "nanaco" é o dinheiro eletrônico emitido pela Seven Card Service.

Dispositivos suportadosDetail

iOS

iPhone 4 ou posterior executado no iOS 7.0 ou posterior.

Android

Um dispositivo executado em Android OS 4.0 ou posterior.
  • Nos casos de utilização de um smartphone ou tablet que não seja compatível com este aplicativo ou se houver um problema com seu dispositivo, correrá o risco de não poder utilizar este aplicativo corretamente.

Ao usar este aplicativoDetail

  • Gerencie rigorosamente seu dispositivo e tome cuidado redobrado para não perdê-lo ou para que ele não seja roubado.
  • Se você excluir o aplicativo mas desejar utilizá-lo novamente, ou se trocar seu dispositivo, será necessário fazer o download do aplicativo novamente.
    Observe que, uma vez excluído o aplicativo, as informações salvas no aplicativo antes da exclusão (informações de logon e histórico de utilização) não poderão ser restauradas.

Termos de uso da caderneta do aplicativo Seven BankDetail

Os Termos de Uso da Caderneta do aplicativo Seven Bank ("TOU") definem as condições de uso para os clientes do aplicativo Seven Bank ("Este Serviço") fornecidas pelo Seven Bank, Ltd. ("Banco") que usa o aplicativo Caderneta do aplicativo Seven Bank ("Este aplicativo") baixado no smartphone ("Dispositivo") do cliente.

Os clientes poderão fazer o download deste aplicativo e utilizar este serviço somente se concordarem com o TOU.

Artigo 1.Finalidade do TOU

Ao utilizar este serviço, os itens definidos no TOU têm prioridade em relação a outros TOU definidos pelo Banco ("Termos de Uso e Outras Regras do Banco"), como os Termos e Condições Bancárias do Seven Bank. Caso não houver exceções especiais, os itens definidos nos Termos de Uso e Outras Regras Bancárias também são aplicáveis a este serviço, e a qualquer item não definido no TOU.

Artigo 2. Definições

  1. Senha do aplicativo significa um número de 4 dígitos escolhido e definido pelo usuário deste aplicativo, usado para autenticar o usuário ao acessar o aplicativo.
  2. Serviço de pontos Seven Bank Account significa o serviço que oferece pontos do nanaco ao número do nanaco especificado pelo cliente, de acordo com os detalhes da transação entre o cliente e o Banco e as condições definidas.
  3. Serviço Bancário Direto significa o serviço que permite ao cliente executar transações, como consulta de saldo e transferências domésticas, além de vários procedimentos a partir de um computador, smartphone, aparelho celular, entre outros dispositivos.
  4. Informações de acesso (logon) é o termo geral para (i) o ID de acesso e a senha requeridos para acessar o Serviço Bancário Direto e (ii) o número do nanaco cadastrado para o Serviço de pontos da conta bancária do Seven Bank e o número de 7 dígitos gravado no verso do cartão nanaco ou a senha de usuário do website necessária para acessar o menu de usuário nanaco.
  5. nanaco significa o dinheiro eletrônico nanaco emitido pela Seven Card Service Co., Ltd ("7CE").
  6. Cartão nanaco significa a mídia que contém um chip IC para usar e gerenciar o nanaco e que possui o símbolo nanaco definido pelo 7CE.
  7. Menu de membro nanaco significa o menu do usuário nanaco no website, fornecido somente para usuário pelo 7CE.
  8. Número do nanaco significa o número que identifica os usuários nanaco.
  9. Pontos do nanaco significa os pontos que são gerenciados pelo 7CE concedidos aos usuários nanaco, mediante o cumprimento de determinadas condições.

Artigo 3. Detalhes deste serviço

Os detalhes deste serviço são as funções ("Funções") fornecidas a seguir, utilizadas neste aplicativo.

  1. Função de consulta de saldo
    ("Conta bancária") Função que permite consulta de saldo de depósitos comuns e depósito a prazo fixo, bem como o saldo devedor para empréstimos no cartão para o cliente da conta bancária do Seven Bank.
  2. Função de consulta de histórico de utilização
    Função que permite consultas sobre o histórico de utilização de depósitos comuns e depósitos a prazo fixo para a conta, bem como os empréstimos no cartão.
  3. Função de cadastro no Serviço Bancário Direto
    Para permir a utilização da função do Serviço Bancário Direto será necessário o registro inicial do ID de Logon, senha e outros itens especificados pelo Banco.
  4. Função de consulta de saldo nanaco e de histórico de operações
    Esta função permite consultas sobre o saldo nanaco e os pontos nanaco associados ao número do nanaco registrado no Serviço de pontos da conta bancária do Seven Bank.

Artigo 4. Uso deste serviço

  1. Este aplicativo é gratuito. Contudo, as cobranças por comunicação incorridas ao fazer o download e utilizar este aplicativo são responsabilidades do cliente
  2. Para utilizar este aplicativo, o cliente precisa concluir o cadastro junto ao Serviço Bancário Direto. O cliente pode fazer o cadastro para o Serviço Bancário Direto neste aplicativo ou na homepage do banco.
  3. Para usar este aplicativo pela primeira vez, o cliente deve realizar o procedimento de configuração inicial. Se o cliente não executar o procedimento de configuração inicial abaixo, algumas ou todas as funções no aplicativo não estarão disponíveis.
    • (1)Configuração das informações de acesso do Serviço Bancário Direto e do menu de usuário nanaco
    • (2)Configuração da senha do aplicativo
  4. Após o cliente concluir a configuração inicial definida no item anterior e iniciar o aplicativo, o cliente insere a senha do aplicativo. Se o Banco confirmar que a senha inserida pelo cliente corresponde à senha definida, o cliente pode utilizar o aplicativo.
  5. Independente do item anterior, se o dispositivo do cliente permitir autenticação por impressão digital, o cliente pode usar a autenticação por impressão digital para o acesso no aplicativo. Neste caso, se a impressão digital cadastrada no dispositivo e a impressão digital que o cliente usa para a autenticação corresponder, o cliente pode utilizar o aplicativo.

Artigo 5. Gestão do dispositivo

  1. O cliente é o único responsável pelo gerenciamento rigoroso do dispositivo.
  2. Quando o cliente definir a senha do aplicativo, evite usar data de nascimento, o mesmo número repetidamente, o número do telefone ou qualquer outra senha que possa ser facilmente presumida por outra pessoa. Além disso, troque a senha com os procedimentos descritos pelo Banco e gerencie rigorosamente o dispositivo de forma que ninguém mais possa descobrir a senha.

Artigo 6. Restrições de função

  1. As funções de Consulta de saldo e Histórico de utilização recupera e exibe as informações da conta do Serviço Bancário Direto Seven Bank.
    Além disso, a função Consulta de saldo nanaco e histórico de operações recupera e exibe informações relacionadas ao nanaco e ao saldo de pontos do nanaco, bem como o histórico de operações a partir do menu de membro nanaco.
    O Serviço Bancário Direto e o Menu de membro nanaco são doravante denominados "Website de recuperação de dados", e as informações recuperadas a partir do website de recuperação de dados (incluindo, sem limitações, informações de saldo da conta e de histórico de uso, além do saldo nanaco e o histórico de informações) são doravante denominadas "Informações de recuperação".
    Ao recuperar informações a partir do website de recuperação de dados, os clientes devem concordar com as seguintes restrições:
    • (1)Se as especificações do website de recuperação de dados mudarem ou se as informações de recuperação não puderem ser recuperadas devido à operação do sistema ou ao estado de uso do cliente, esta função pode não estar disponível.
    • (2)As informações exibidas pelo aplicativo são processadas e/ou editadas com base nas informações recuperadas. Caso houver dúvidas sobre as informações exibidas no aplicativo, ou se as informações mais recentes necessitem ser verificadas, confirme-as acessando diretamente o website de recuperação de dados.
    • (3)Como as informações de recuperação são obtidas a partir do website de recuperação de dados e atualizadas quando o cliente faz o logon no aplicativo e quando o cliente atualiza as informações no aplicativo, as informações exibidas no aplicativo podem ser diferentes das informações mais recentes no website de recuperação de dados.
      Além disso, a partir do momento em que o cliente acessa o aplicativo ou atualiza as informações até a efetiva atualização, as informações exibidas antes da atualização são as fornecidas no aplicativo.
    • (4)As informações de recuperação são salvas no aplicativo. Contudo, o Banco não se responsabiliza por informações de recuperação salvas no aplicativo que sejam perdidas e/ou corrompidas.
    • (5)Se alguma operação relacionada ao histórico salvo no aplicativo forem corrigidas ou canceladas por qualquer motivo, o cliente não pode corrigir ou cancelar o histórico recuperado com o aplicativo.
    • (6)Se o cliente não puder acessar o website de recuperação de dados com as informações de acesso cadastradas no aplicativo devido ao fato do cliente ter alterado as informações de acesso, mas não atualizado as informações cadastradas no aplicativo, ou por motivos semelhantes, é capaz que o cliente não tenha a possibilidade de utilizar o website de recuperação de dados.
    • (7)Nas informações de recuperação, as informações recuperadas a partir do Menu de usuário nanaco são fornecidas pelo 7CE, e o Banco não se responsabiliza pela precisão e autenticidade das mesmas.
  2. Neste aplicativo, será fornecido um link para o Menu de usuário nanaco. O conteúdo do Menu de usuário nanaco no destino do link é determinado pelo 7CE, e o Banco não se responsabiliza pelo mesmo.
  3. Serviços e transações fornecidas pelo Banco, incluindo este serviço, são fornecidos em japonês. Por conveniência e para auxiliar os clientes, o conteúdo pode ser exibido em outros idiomas. Contudo, o conteúdo exibido em outros idiomas é limitado. Além disso, caso haja discrepâncias no conteúdo traduzido, a versão japonesa tem precedência sobre o conteúdo traduzido.
  4. Se o cliente excluir o aplicativo, mas deseja utilizá-lo novamente, ou trocar o dispositivo, ele deverá fazer o download do aplicativo novamente.
    Além disso, se o aplicativo não funcionar corretamente, o cliente deve excluir o aplicativo e baixá-lo novamente.
    Observe que, se o cliente excluir o aplicativo, é necessário a configuração inicial. Além disso, as informações salvas neste aplicativo antes da exclusão (incluindo, sem limitações, informações sobre logon, informações recuperadas, memorandos definidos para cada transação e ícones) não poderão ser restauradas.

Artigo 7. Gerenciamento das informações

O Banco gerenciará apropriadamente as informações de acesso, as informações de recuperação e outras informações relacionadas aos clientes, com base na Política de Privacidade publicada no website do Banco.

Artigo 8. Isenção de responsabilidade

  1. O Banco não se responsabiliza por danos aos clientes causados por falha ou atraso no fornecimento deste serviço devido a: falhas no dispositivo; mudança de dispositivo; inicialização de dispositivo; uso quando o dispositivo está sem carga ou se o dispositivo estiver fora da área de cobertura do sinal; falhas no dispositivo de comunicação e no computador; falhas nas linhas.
  2. O Banco não se responsabiliza por danos aos clientes causados ou relacionados à perda das informações salvas no aplicativo ou por qualquer falha ou atraso no fornecimento deste serviço devido a: desastres naturais, guerra, terrorismo, ou outros, que não possam ser imputáveis ao banco; ou por circunstâncias inevitáveis, como medidas tomadas por órgãos públicos, como um tribunal.
  3. O Banco não se responsabiliza por danos causados devido a vazamentos ou violação das informações de acesso devido à escutas nas rotas de comunicação, como linhas de telefone público, linhas de telefone dedicadas e linhas de Internet e de outras comunicações.
  4. O Banco não se responsabiliza por danos causados pelo uso não autorizado do aplicativo devido à perda do dispositivo, roubo ou casos semelhantes, bem como por informações da conta lidas por terceiros.
  5. O aplicativo somente pode ser usado nos dispositivos designados pelo Banco.
  6. O Banco não se responsabiliza por danos causados por falha ou atraso no fornecimento deste serviço devido ao fato de o cliente não ter feito o download da versão mais recente deste aplicativo para o dispositivo.

Artigo 9. Direitos de propriedade intelectual

  1. Os direitos autorais relacionados a este aplicativo e a qualquer outra propriedade intelectual pertencem ao Banco.
  2. O cliente não pode reproduzir, copiar, modificar, armazenar, enviar, alterar ou fazer engenharia reversa no programa do aplicativo e nas informações relacionadas a ele.
  3. O cliente não pode realizar ações que violem os direitos do Banco relacionados a este aplicativo ou realizar qualquer ação que possa infringir tais direitos.

Artigo 10. Alteração, adição e interrupção deste serviço

O Banco pode alterar o conteúdo deste serviço (incluindo a interrupção do próprio serviço), como os tipos de funções, devido a circunstâncias relacionadas ao Banco. Neste caso, o uso deste aplicativo pode ficar temporariamente suspenso a fim de alterar o serviço.

Artigo 11. Alterações neste TOU

O Banco pode alterar os detalhes deste TOU. Neste caso, o Banco notificará os clientes sobre qualquer alteração através de publicações em nosso website e outros métodos designados pelo Banco.
Se o cliente utilizar este serviço após o TOU ser alterado, o Banco presumirá que o cliente concorda com as mudanças e aplicará o TOU alterado.

Artigo 12. Lei aplicável e jurisdição

  1. Este TOU e outras regras deverão ser regidos pelas leis do Japão.
  2. A jurisdição do Distrito de Tóquio tem jurisdição exclusiva para qualquer litígio proveniente deste TOU e de outras regras.

Fim do documento

Consultas sobre o Bankbook do aplicativo

Horario de funcionamento 10:00 – 20:00 de Domingo a Sexta.
Fora de atendimento:Feriados e apartir de 31/12 a 03/01

Português

0120-677-871

Go to Top of Page