December 13, 2021

Notice

Notice regarding the partial revision of Loan Service regulation

Please be advised that the following revisions shall be made to the regulation regarding Loan Service.

[Terms and conditions revised]
Loan Service Terms and Conditions

[Details of revision]
Article 7 (Scheduled Repayment)

[Comparison table]

Before revision

After revision

Article 7 (Scheduled Repayment)
3. The Scheduled Repayment Amount shall be as follows; provided, however, that, if any scheduled repayment is delayed, then the Bank may calculate the Scheduled Repayment Amount in the manner designated by the Bank:
(1) 5,000 Yen for a loan with a borrowing limit of 100,000 Yen, 10,000 Yen for a loan with a borrowing limit of 300,000/ 500,000 Yen, and 15,000 Yen for a loan with a borrowing limit of 700,000/ 1,000,000 Yen.

Article 7 (Scheduled Repayment)
3. The Scheduled Repayment Amount shall be as follows; provided, however, that, if any scheduled repayment is delayed, then the Bank may calculate the Scheduled Repayment Amount in the manner designated by the Bank:
(1) 5,000 Yen for a loan with a borrowing limit of 100,000 Yen, 10,000 Yen for a loan with a borrowing limit of 300,000/ 500,000 Yen, 15,000 Yen for a loan with a borrowing limit of 700,000/ 1,000,000 Yen, 20,000 Yen for a loan with a borrowing limit of 1,500,000 Yen, 30,000 Yen for a loan with a borrowing limit of 2,000,000 Yen, 35,000 Yen for a loan with a borrowing limit of 2,500,000 Yen, and 40,000 Yen for a loan with a borrowing limit of 3,000,000 Yen.

[Date of revision]
December 20, 2021